<다문화 이중언어 멘토 모집 안내>
부산발전연구원 부산경제교육센터 다문화가족 경제교육 프로그램
부산발전연구원 부산경제교육센터에서는 다문화가족(결혼이민여성) 대상 경제교육 프로그램을 운영하고 있습니다. 본 프로그램을 통하여 결혼이민여성이 올바른 소비생활을 할 수 있도록 지원하고 있습니다.
프로그램 진행에 있어 해당언어(영어, 중국어, 베트남어, 타갈로그어)를 구사할 수 있는 멘토를 아래와 같이 모집하오니 관심있는 분들의 많은 지원바랍니다.
- 아 래-
■ 모집부문
- 영어, 중국어, 베트남어, 타갈로그어(필리핀어) 각 0명
■ 자격사항
① 해당언어를 전공하거나 해당 언어로 의사소통이 가능한 대학(원)생
② 프로그램 특성상 기초적인 경제학 지식이 다소 필요할 수 있으나 필수가 아니며, 교육내용을 사전에 공지하므로 책임감 있게 교육내용에 대해 미리 숙지하고, 관련 내용을 해당언어로 공부하여, 결혼이민여성들과 함께 활동하는 데 지장 없이 준비할 의지가 있는 자
③ 우대사항 : 유사 프로그램(교육, 멘토링, 통번역) 경력자 및 유사 경험자
■ 혜택사항
- 봉사활동 증명서 발급 : 8시간(교육) + α 시간(특별활동)
■ 멘토역할
① 교육보조 : 통역지원 및 활동지원
- 통역지원 : 내용이해 부분에 있어 어려움을 겪는 결혼이민여성에게 해당언어로 간단하게 설명하여 이해를 돕는 역할 (강의내용은 멘토가 부담을 느끼지 않을 정도의 매우 기초적인 소비자교육으로 구성)
- 활동지원 : 조별활동 시 결혼이민여성들을 이끌어 원활한 분위기를 조성하는 역할
② 교육준비 : 번역지원 및 특별활동
- 번역지원 : 교재공부 및 번역 (강의 PPT에서 중요한 내용만 간단하게 번역)
- 특별활동 : 교육과 별도로 특별활동을 1~2회 진행 (특별활동은 수요일 이외 다른 요일에 진행될 수도 있으며, 요일 및 시간은 상황에 맞춰 조정 가능)
■ 교육내용
① 경제교육 전문강사님의 강의를 바탕으로 4주차 (1회 2시간 / 4월 8일 개강)
※ 교육일자 : 4월 8일, 15일, 22일, 29일(수요일) 14시~17시 (시간은 추후 확정)
② 강의는 결혼이민여성이 한국에서 살아가는 데 필요한 기초적인 소비자교육을 다룸
※ 공과금관리, 은행업무, 기초금융거래 등 대한민국 거주자라면 당연히 알고 있는 기본적인 내용들로만 구성되어 있으므로 어려운 내용이 아님
■ 지원절차
① 1차 서류전형 : 2015년 3월 9일(월)~3월 15일(일) 22시까지
※ 지정된 지원서 및 자기소개서 각 1부를 담당자 이메일로 송부 (파일명: 언어_이름)
② 2차 면접전형 : 1차 합격자에 한하여 면접일정 개별 통보 (3월 17일(화) 발표 예정)
※ 면접 예정일: 3월 18일(수)~20일(금) / 최종 합격발표 예정일 : 3월 23일(월)
③ 오리엔테이션 및 멘토교육 예정일 : 1차 3월 27일(금) / 2차 4월 3일(금)
■ 상세내용
자세한 사항은 부산발전연구원 홈페이지에서 확인바랍니다. (필수사항)
홈페이지 ▷ http://www.bdi.re.kr/program/publicboard/lstBoardDoc.asp?cidx=1023
(부산발전연구원 홈페이지 – 부설센터 – 부산경제교육센터 – 자료실 8번 글)
■ 문의사항
부산발전연구원 부산경제교육센터 담당자
- 전화 : 051.860.8717
- 이메일 : ysa0722@bdi.re.kr
“다양한 언어권 출신 결혼이민여성을 대상으로 하는
경제교육 프로그램의 진행일원으로 활동하며
멘토 역시 많은 것을 배울 수 있을 것입니다.
또한 사회공헌활동에 참여함으로써
학생으로서 좋은 커리어를 쌓는 기회가 될 것입니다.
많은 지원바랍니다.”
부산발전연구원 부산경제교육센터
